Isto de ter amigos em diferentes áreas é bom.
Face à minha ignorância de saber o que é um Tote bag, a KiKa fez o favor de me enviar a explicação.
Ou não fosse ela tradutora de profissão.
Então cá vai....
"Tote" é a abreviatura de totalizador e pode designar também um objecto pesado difícil de transportar. Assim sendo, um "tote-bag" é um saco grande com duas alças e com uma abertura em cima, muitas vezes feito de uma espécie de lona, para que caibam lá volumes grandes que geralmente não cabem nas carteiras das senhoras.
O "tote-bag" também pode ser um saco de compras reutitilizável.
Pronto, já está!
Beijos
Sem comentários:
Enviar um comentário